viernes, 28 de junio de 2024

EL LIBRO DE LA COHERENCIA: CAPÍTULO 1 / THE BOOK OF COHERENCE: CHAPTER 1


Capítulo 1 

MENTIRAS INVENTADAS / INVENTED LIES




Desde aquel día, acompañado por seres amorosos y luminosos, todo se comenzó a transformar. 

En este periodo he pensado escribir un libro, dejando registradas muchas indagaciones personales atestiguando, desde la propia experiencia esta transmutación.  

Han pasado 5 meses y medio y hoy decido empezar a escribir este libro. Esta vez no lo entregaré a una editorial, lo publicaré capítulo a capítulo en este blog que en su momento denominé “gassho”, una palabra japonesa que indica colocar las manos juntas a modo de rezo y agradecimiento por lo recibido cada día. 

Este libro he decidido titularlo “El libro de la coherencia, ya que ahora no puede ser de otra manera. En futuros capítulos explicaré detalles al respecto. 

Todo lo pasado, todo lo vivido, todo quedó en su lugar, es decir atrás, en el pasado muy pasado. 

Experiencias maravillosas y profundas por su intensidad aun así ya ocupan el lugar que les corresponden. Agradezco lo vivido. Bendigo las oportunidades recibidas.  

Ahora ya puedo sentir lo que ocurre desde otra posición. Se acabó la teoría, la intelectualidad; es el tiempo de la verdad “desde el sentir”. 

Ciertamente, de manera puntual se sienten las molestias de algunos resentimientos mal digeridos y cronificados como “aquellos dolores de lesiones crónicas” que se sienten cuando va a cambiar el clima. Y entonces renace la maravillosa oportunidad del cambio hacia la coherencia. 

Hay tantos cambios maravillosos, invisibles a la vista de la miopía sensorial exterior, tantos y tantos. ¡Que bendición! 

Tras aquel día 12 de enero inicié un nuevo viaje. Un viaje hacia la coherencia y la integridad. Un viaje sincero y honesto, lo cual quiere decir que no me permito mentirme ya que es demasiado insano y el precio demasiado elevado. 

¿Cuánto nos mentimos a nosotros mismos cada día? ¿Cuánto? ¿Es realmente saludable y sano? Medita al respecto. 

Uno de los estados más iluminativos que existen es pillarse a mismo mentindiendóse desde la incoherencia y ser capaz de aceptar y aplicar la acción para la transformación. 

Si no es el cuerpo, es la cabecita o las emociones. Por algún espacio tienen que exteriorizarse. 

Así que ya decidí no mentirme y no mentir para sanar. Esto lleva dedicación, mucha dedicación ya que te debes convertir en un observador activo y constante de ti mismo, de lo que ocurre por ahí dentro y en tu cuerpo. 

Es un plan de acción que conlleva poner sobre la mesa todas las creencias, la gran mayoría inútiles, dañinas y falsas y comenzar la renovación desde el amor y la ternura. 

Es un proyecto personal que, quizás podría acercarse incluso superar a aquellos libros escritos en la historia sobre la táctica y estrategia militar.  

Amigos, amigas nos leemos en el próximo capítulo, siempre desde la verdad que conlleva la integridad. Va a ser muy interesante. 

 

“Olvida los errores del pasado. Olvida los fracasos. Olvídalo todo, salvo lo que vas a hacer ahora, y hazlo.” (William Durant) 


------------------------------------------------------------------------------------------------------



From that day, accompanied by loving and luminous beings, everything began to transform.
In this period I have thought about writing a book, leaving many personal inquiries recorded attesting, from the experience of this transmutation.  
It's been 5 and a half months and today I decide to start writing this book. This time I will not deliver it to a publisher, I will publish it chapter by chapter in this blog that at the time I called "gassho", a Japanese word that indicates placing your hands together as a prayer and gratitude for what I received every day.
I have decided to title this book "The Book of Coherence," since now it can't be otherwise. In future chapters I will explain details about it.
Everything that was in the past, everything lived, everything was in its place, that is, back, in the very past.
Wonderful and profound experiences due to their intensity, even so, they already occupy the place that corresponds to them. I appreciate what I've experienced. I bless the opportunities received.
Now I can feel what is happening from another position. The theory, the intellectuality, is over; it is the time of truth "from the feeling".
Certainly, in a timely manner, the discomfort of some poorly digested and chronicified resentments are felt as "those pains of chronic injuries" that are felt when the weather is going to change. And then the wonderful opportunity of change towards coherence is reborn.
There are so many wonderful changes, invisible in the sight of the outer sensory myopia, so many and so many. What a blessing!
After that day, January 12, I started a new trip. A journey towards coherence and integrity. A sincere and honest trip, which means that I do not allow myself to lie since it is too insane and the price too high.
How much do we lie to ourselves every day? How much? Is it really healthy and healthy? Meditate on it.
One of the most enlightening states that exist is to catch oneself by lying from incoherence and being able to accept and apply the action for the transformation.
If it's not the body, it's the little head or the emotions. For some space they have to be externalized.
So I already decided not to lie to myself and not to lie to heal. This brings dedication, a lot of dedication since you must become an active and constant observer of yourself, of what happens in there and in your body.
It is an action plan that involves putting all beliefs on the table, the vast majority useless, harmful and false, and starting renewal from love and tenderness.
It is a personal project that, perhaps, could even surpass those books written in history about military tactics and strategy.
Friends, friends, we read each other in the next chapter, always from the truth that integrity entails. It's going to be very interesting.
"Forget the mistakes of the past. Forget the failures. Forget everything, except what you are going to do now, and do it." (William Durant)
(translated from spanish by Master Phil Stanley)


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

DAS BUCH DER KOHÄRENZ KAPITEL 4: SCHWERTER IN DER SCHEIDE

 DAS BUCH DER KOHÄRENZ   KAPITEL 4: SCHWERTER IN  DER SCHEIDE Pedro Fleitas González „Der herrlichste Zustand des Schwertes ist es, wenn es ...